Select the place seats button, then select the row reference lines in which to place the seats.  Once the selection is made, click the "Finish" button in the gray bar at the upper left of the window.